-
21.
مؤلف : جورج سارتون ؛ مترجم : آرام، احمد ؛
مجلة:یغما»اسفند 1336 - شماره 116 (3 صفحة - من 566 إلی 568 )
-
22.
مترجم : آرام، احمد ؛ مؤلف : ارثر کلارک ؛
مجلة:یغما»دی 1336 - شماره 114 (8 صفحة - من 448 إلی 455 )
الکلمات المفتاحية:سیاراتزمینسرعتفضاآسمانزندگیفاصلهاندازهکتاب
-
23.
مؤلف : آرام، احمد ؛
مجلة:یغما»اردیبهشت 1335 - شماره 94 (5 صفحة - من 59 إلی 63 )
الکلمات المفتاحية:دیندین جهانیدین اخلاقیترسخداتکاملکتابعلمانسان
-
24.
مؤلف : ماکس پلانگ ؛ مترجم : آرام، احمد ؛
مجلة:فرهنگ نو»خرداد 1332 - شماره 8 (7 صفحة - من 48 إلی 54 )
الکلمات المفتاحية:علیتاصل علیتعلمانسانروانشناسیفیزیکفکرعقلاندازه
-
25.
مؤلف : ماکس پلانگ ؛ مترجم : آرام، احمد ؛
مجلة:فرهنگ نو»اردیبهشت 1332 - شماره 7 (6 صفحة - من 31 إلی 36 )
الکلمات المفتاحية:قانون علیتفیزیکعلمشبدرعلم فیزیکاصل علیتجسمصحتفرضیه
- 26.
-
27.
مؤلف : ماکس پلانگ ؛ مترجم : آرام، احمد ؛
مجلة:فرهنگ نو»اسفند 1331 - شماره 5 (9 صفحة - من 6 إلی 14 )
الکلمات المفتاحية:علیتمعلمینمدارسقانون علیتحسیاصل علیتعقلدولتخدافکر
-
28.
مؤلف : ماکس پلانگ ؛ مترجم : آرام، احمد ؛
مجلة:فرهنگ نو»بهمن 1331 - شماره 4 (6 صفحة - من 9 إلی 14 )
الکلمات المفتاحية:علیتقانوناصل علیتفیزیکانسانفکرتصورعلمعلم فیزیک
-
29.
مؤلف : احمد، قاسم ؛ مترجم : آرام، احمد ؛
مجلة:یغما»اردیبهشت 1331 - شماره 47 (3 صفحة - من 76 إلی 78 )
-
30.
مراسل : کرد علی، محمد ؛ العزاوی، عباس ؛ الجلبی، داود ؛ آرام، أحمد ؛
مجلة:المجمع اللغة العربیة بدمشق»المجلد السادس و العشرون، المحرم 1371 - العدد 4 ISC (18 صفحة - من 616 إلی 633 )