-
1.
مؤلف : شیلیا براون ساندری ؛ مترجم : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الاقلام»السنة الثانیة، ربیع الأول 1386 - الجزء 11 (12 صفحة - من 53 إلی 64 )
-
2.
مؤلف : تیبور دیری ؛ مترجم : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الاقلام»السنة الثانیة، جمادی الثانیة 1385 - الجزء 14 (12 صفحة - من 122 إلی 133 )
-
3.
مؤلف : لأرسکین کالدویل ؛ مترجم : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الاقلام»السنة الأولی، ربیع الأول 1385 - الجزء 11 (7 صفحة - من 44 إلی 50 )
-
4.
مؤلف : أرسکین کالدویل ؛ مترجم : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الاقلام»السنة الأولی، المحرم 1385 - الجزء 9 (10 صفحة - من 161 إلی 170 )
-
5.
مؤلف : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الآداب»السنة العاشرة، ینایر 1962 - العدد 1 (4 صفحة - من 61 إلی 64 )
-
6.
مؤلف : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الآداب»السنة التاسعة، أکتوبر 1961 - العدد 10 (3 صفحة - من 62 إلی 64 )
-
7.
مؤلف : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الآداب»السنة التاسعة، فبرایر 1961 - العدد 2 (4 صفحة - من 44 إلی 47 )
-
8.
مؤلف : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الآداب»السنة الرابعة، یولیه 1956 - العدد 7 (2 صفحة - من 30 إلی 31 )
-
9.
مؤلف : عبدالله نیازی ؛
مجلة:الرسالة»20 رجب 1369 - العدد 879 (2 صفحة - من 539 إلی 540 )