-
1.
مؤلف : سنکا ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛ مهرگان، امید ؛
مجلة:ارغنون»بهار و تابستان 1384 - شماره 26 و 27 (8 صفحة - من 65 إلی 72 )
-
2.
مؤلف : درک پاجت ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛
مجلة:فارابی»زمستان 1383 - شماره 54 (10 صفحة - من 125 إلی 134 )
-
3.
مؤلف : رزمری جکسن ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛ نوروزی، احسان ؛
مجلة:فارابی»پاییز 1383 - شماره 53 (24 صفحة - من 7 إلی 30 )
الکلمات المفتاحية:فانتاستیکفانتزیداستانتودوروفروایتفراطبیعیسوژهجهانمضامینمتن
-
4.
مؤلف : موریس بلانشو ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛
مجلة:خردنامه همشهری»شهریور و مهر 1388 - شماره 33 و 34 (1 صفحة - من 59 إلی 59 )
الکلمات المفتاحية:مارکسموریس بلانشواومانیسم
-
5.
ناقد : باربارا کندی ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛
مجلة:خردنامه همشهری»فروردین و اردیبهشت 1386 - شماره 13 و 14 (2 صفحة - من 20 إلی 21 )
-
6.
مؤلف : هارولد بلوم ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛
مجلة:زیبا شناخت»بهار 1386 - شماره 16 (14 صفحة - من 259 إلی 272 )
-
7.
مستمع المقابلة : گلستان، لیلی ؛ طباطبایی، ناهید ؛ احمدی آریان، امیر ؛ رفویی، پویا ؛ مجري المقابلة : منصوری، مریم ؛
مجلة:آزما»اسفند و فروردین 1390 - شماره 77 (9 صفحة - من 9 إلی 17 )
الکلمات المفتاحية:ادبیداستانادبیاترمانادبیات داستانیداستان کوتاهجوانگلستان
-
8.
مؤلف : جک ترنر ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛
مجلة:کتاب ماه هنر»مهر و آبان 1383 - شماره 73 و 74 (10 صفحة - من 138 إلی 147 )
-
9.
مؤلف : رابرت آدامز ؛ مترجم : احمدی آریان، امیر ؛
مجلة:فارابی»پاییز 1383 - شماره 53 (10 صفحة - من 327 إلی 336 )
الکلمات المفتاحية:داستان علمیتخیلیفمینیستیزنانرمانبیگانهمردانفیلمجنسیت
-
10.
مؤلف : احمدی آریان، امیر ؛ استیون کانر ؛
مجلة:زیبا شناخت»نیمه دوم سال 1385 - شماره 15 (18 صفحة - من 229 إلی 246 )