-
1.
مؤلف : دوریس لسینگ ؛ مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»پاییز 1385 - شماره 56 (5 صفحة - من 236 إلی 240 )
الکلمات المفتاحية:ویرجینیا وولفوولفزنرمان
-
2.
مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»تیر و مرداد 1385 - شماره 53 (4 صفحة - من 303 إلی 306 )
-
3.
مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»بهار 1385 - شماره 49 (20 صفحة - من 11 إلی 30 )
-
4.
مجري المقابلة : ریکاردو اور یزیو ؛ مستمع المقابلة : امین، عیدی ؛ مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»آذر و اسفند 1382 - شماره 33 و 34 (25 صفحة - من 116 إلی 140 )
-
5.
ناقد : هانری گودار ؛ مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»خرداد 1385 - شماره 51 (6 صفحة - من 187 إلی 192 )
-
6.
مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»مهر 1380 - شماره 20 (4 صفحة - من 58 إلی 61 )
الکلمات المفتاحية:گراسطاهر بن جلونرمانگونترگراسخاطرههاآلمان
- 7.
-
8.
مؤلف : اومبر تو اکو ؛ مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»تابستان 1385 - شماره 52 (32 صفحة - من 57 إلی 88 )
-
9.
مؤلف : کریستوفر دی بلگ ؛ مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»مهر 1383 - شماره 38 (5 صفحة - من 288 إلی 292 )
الکلمات المفتاحية:سلاحهای شیمیاییعراقتولیدمعلولینغربیخیانتآسیبدیدگان
-
10.
معرّف : ژان ژاک ایگلدینگر ؛ مترجم : کیهان، خجسته ؛
مجلة:بخارا»بهمن - اسفند 1389 - شماره 79 (7 صفحة - من 93 إلی 99 )