-
1.
شاعر : توماس هاردی ؛ مترجم : الهمشری، م . ع ؛
مجلة:المقتطف»المجلد الرابع و الثمانون، 17 صفر 1353 - الجزء 6 (1 صفحة - من 752 إلی 752 )
-
2.
شاعر : ابراهیم ناجی ؛ الهمشری، م . ع ؛ رمزی مفتاح ؛ الشابی، أبوالقاسم ؛ الوکیل، مختار ؛ صالح جودة ؛
مجلة:اپولو»المجلد الأول، یونیة 1933 - العدد 10 (7 صفحة - من 1140 إلی 1146 )
-
3.
شاعر : الهمشری، م . ع ؛
مجلة:المقتطف»المجلد الثانی و الثمانون، 6 ذی الحجة 1351 - الجزء 4 (1 صفحة - من 439 إلی 439 )
-
4.
شاعر : الهمشری، م . ع ؛
مجلة:الهلال»السنة الأربعون، 28 ربیع الأول 1352 - العدد 9 ISC (2 صفحة - من 1458 إلی 1459 )
-
5.
مؤلف : عبدالرحمن شکری ؛ الهمشری، م . ع ؛ رمزی مفتاح ؛ محمد امین حسونه ؛ محمد صبحی ؛ الحطیم، حسن ؛
مجلة:اپولو»المجلد الأول، یونیة 1933 - العدد 10 (37 صفحة - من 1194 إلی 1230 )
-
6.
شاعر : الهمشری، م . ع ؛
مجلة:المقتطف»المجلد الرابع و التسعون، 10 ذی القعدة 1357 - العدد 1 (1 صفحة - من 64 إلی 64 )
-
7.
معرّف : الشایب، احمد ؛ الهمشری، م . ع ؛ یوسف احمد طیره ؛ الصیرفی، حسن کامل ؛
مجلة:اپولو»المجلد الأول، یونیة 1933 - العدد 10 (13 صفحة - من 1240 إلی 1252 )
-
8.
شاعر : الهمشری، م . ع ؛ حسنین، محمد ؛
مجلة:البلاغ الاسبوعی»13 رمضان 1348 - العدد 152 (1 صفحة - من 27 إلی 27 )
الکلمات المفتاحية:اللیل
-
9.
شاعر : ناجی، إبراهیم ؛ الهمشری، م . ع ؛ أحمد کامل عبدالسلام ؛ طاهر محمد أبوفاشا ؛ محمد أحمد محجوب ؛ مصطفی الدباغ ؛ الدهشان، مصطفی إسماعیل ؛ حلمی، عثمان ؛
مجلة:اپولو»المجلد الأول، مارس 1933 - الجزء 7 (11 صفحة - من 754 إلی 764 )
-
10.
شاعر : ابراهیم ناجی ؛ الههیاوی، محمد ؛ الهمشری، م . ع ؛ محمود أبوالوفا ؛ الوکیل، مختار ؛ عبدالعزیز عتیق ؛ طاهر محمد أبوفاشا ؛ الصغیر، الاسمر ؛ صالح جودة ؛ الدیب، عبدالحمید ؛ الفوال، ابراهیم ؛ محمود حسن اسماعیل ؛ محمد محمود رضوان ؛ الطویل، عبدالهادی ؛
مجلة:اپولو»المجلد الثانی، نوفمبر 1933 - العدد 3 (15 صفحة - من 213 إلی 227 )