نامه حافظ شیراز به اداره اماکن متفرقه

"این شماره از«کتاب طنز»مشتمل است بر مطالبی که عناوین بعضی از آنها بدین قرار است: کژ تابی‌های ذهن و زبان-بهاء الدین خرمشاهی طنز و استهزاء،منطق ویرانگر-کی یرکه گور-ترجمه:مرحوم محمد مددپور تأملی در ماهیت طنز-یوسفعلی میر شکاک سخره‌گر پرخاشجوی-سید عبد الجواد موسوی دست چگونه بوسیده می‌شود-مظفر ایزگو-ترجمه:ناصر فیض منتخبی از کتاب احمدای یغما جندقی-سید عبد الرضا موسوی کوه شیشه‌ای-دونالد بارتلمی-ترجمه:مهسا ملک مرزبان مکاتبات اداری خواجه حافظ شیرازی-منوچهر احترامی‌ برای آنکه کیفیت مطالب این مجله معلوم شود قسمتی از طنز آقای احترامی را در اینجا آورده‌ایم که‌ راجع به مکاتبه حافظ شیراز با اداره اماکن است بدین قرار: ریاست محترم اداره اماکن با عرض سلام و ابراز خرسندی از اقدامات اخیر آن ریاست محترم مبنی بر بازگشایی و گسترش بیش از پیش‌ اماکن و موسسات تامین‌کننده رفاه عمومی،علی الخصوص ورزش قهرمان‌پرور بیلیارد،به استحضار می‌رساند: بود آیا که در میکده‌ها بگشاید؟ گره از کار فرو بسته ما بگشایند؟ با ارادت:شمس الدین محمد،ملقب به خواجه حافظ شاعر ارجمند،جناب آقای خواجه حافظ ضمن عرض سلام و تحیات لازم،به استحضار می‌رساند،بازگشایی امکنه موردنظر جنابعالی،تا اطلاع‌ ثانوی در دستور کار این اداره قرار ندارد."