خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) گزارش دبیر کل سازمان ملل در مورد تعاونیها *ترجمه:مرجانه سلطانی در شماری از کشورهای آفریقایی، آسیاسی و امریکای لاتین،روند روزآمد نمون قوانین جاری تعاون در جریان میباشد و این در حالی است که سایر کشورها پیشنهاد تغییر قوانین را دنبال میکنند.
گسترش خطمشیهای سازمان ملل برای توسعه تعاونیها پرسشنامه دبیر کل سازمان ملل همراه با سایر موارد برای کشورهای عضو ارسال شد تا موقعیت دولتها از نظر میزان علاقه و امکانات برای بسط رهنمودی سازمان ملل که هدف آن ایجاد یک فضای حمایتی برای توسعه تعاونیاست و همچنین خواست دولتها برای مشارکت و کمک مالی به گسترش چنین رهنمودهایی مشخص شود.
شماری از پاسخدهندگان نیز تصریح کردهاند که به نظر آنان خط مشیهای سازمان ملل با هدف ایجاد فضای حمایتی برای توسعه تعاونیها برای اصلاح و روزآمد نمودن نظام ملی قانونگذاری از ارزش خاصی برخوردار است.
تمامی دولتهای کشورهای در حال گذر از مرحله انتقالی که به پرسشنامه پاسخ گفتهاند از قطعنامه سازمان ملل در خصوص مباحث توسعهای تعاونیها حمایت نموده و آمادگی خود را برای ارایه کمکهای مالی اعلام کردهاند."