چکیده:
محیط شهری پیچیده، پویا و متنوع است که مستلزم طراحی یک سیستم چند وجهی و مشارکتی در مدیریت است و حکمرانی خوب شهری این قابلیت را فراهم کرده است. الگوی حکمروایی خوب شهری به عنوان فرایند مشارکتی توسعه تعریف می شود که به موجب آن همه ذینفعان شامل حکومت، سازمانهای غیر دولتی و جامعه مدنی وسایلی را برای حل مشکلات شهری فراهم می کنند. این پژوهش با هدف سنجش میزان مشارکت شهروندان در مدیریت شهری تهران بر اساس الگوی حکمرانی خوب شهری تدوین شده است و به بررسی معناداری رابطه بین معیارهای حکمرانی شهری به عنوان متغیرهای وابسته با متغیر مستقل مشارکت شهروندان در مدیریت شهری پرداخته است. نوع تحقیق کاربردی و روش تحلیل بوسیله آمار استنباطی می باشد. نتایج تحقیق نشان داد که از بعد ذهنی تمایل شهروندان به مشارکت در مدیریت شهری بالاست و بستر بسیار مناسبی برای مشارکت در شهر مورد مطالعه وجود دارد. بر اساس نتایج پژوهش، بین معیارهای حکمرانی و مشارکت شهروندان در مدیریت شهری ارتباط معنی داری وجود دارد. مشارکت شهروندی بیشترین تاثیر و رابطه را با آگاهی شهروندی داشته و سپس با فاصله معنادار و زیادی تاثیری محسوس بر شفافیت و پاسخگویی و اعتماد اجتماعی دارد.
The urban environment is complex، dynamic and diverse، which requires the design of a multi-faceted and participatory system in management، and good urban governance has provided this capability. A good urban governance model is defined as a collaborative process of development، whereby all stakeholders، including government، non-governmental organizations and civil society، provide means for solving urban problems. This research has been designed with the aim of measuring the participation rate of citizens in Tehran's urban management based on a good urban governance pattern. It has been studied the significance of the relationship between urban governance criteria as dependent variables with the independent variable of citizen participation in urban management. The type of research is applied and the method of analysis is based on inferential statistics. The results of the research showed that the mental dimension of the citizens' willingness to participate in urban management is high and there is a very good platform for participation in the city. According to the research results، there is a significant relationship between governance criteria and citizen participation in urban management. Citizenship participation has the most impact and relationship with citizenship awareness and then has a significant and significant effect on transparency and accountability and social trust.
خلاصه ماشینی:
مقاله حاضر، سعي در پاسخ گويي به اين سوال دارد که آيا ارتقاء سطح مشارکت شهروندي مي تواند بر مديريت شهري در ايران تاثير محسوسي داشته باشد؟ ميزان همبستگي و تاثير مشارکت بر شاخص هاي مديريت شهري از جمله شفافيت و پاسخگويي ، عدالت اجتماعي ، کارايي و اثربخشي ، حقوق شهروندي و همچنين اعتماد اجتماعي چه ميزان است ؟ مفاهيم مشارکت شهروندي رشد فزاينده شهرنشيني و گسترش روند شهرگرايي و پيچيده تر شدن نظام جامعـه شـهري از جملـه عـواملي هسـتند کـه ضـرورت مشارکت شهروندان در مديريت شهري را بيش از پيش کرده اند (٤٢٨ :١٩٩٩,UNDP).
Pretest عباس فخرايي ، روژين مرزي جدول ١- ابعاد، شاخص ها و گويه هاي مشارکت شهروندي (به تصویر صفحه رجوع شود)جدول ٢- مدل تحليلي تحقيق : شاخص ها و گويه هاي حکمراني خوب شهري (به تصویر صفحه رجوع شود) بررسي رابطه مشارکت شهروندان و فاکتورهاي اصلي مديريت شهري -مطالعه موردي : شهر تهران بعد از اجراي پيش آزمون و پايايي گويه ها، حجم نمونه بر اساس فرمول کوکران ١ با سطح معناداري ٩٥ درصد، ٣٢٠ نفر محاسبه شده است که روش نمونه گيري آن خوشه اي چند مرحله اي است .
در مرحله بعد جهت بررسي معناداري رابطه بين معيارهاي حکمراني خوب با متغير مشارکت شهروندان در مديريت شهري با توجه به فاصله اي بودن متغيرها از آزمون همبستگي پيرسون استفاده شده است (جدول ٣).
نتايج جدول ٣ نشان مي دهد که همبستگي مثبت و مستقيمي بين متغيرها وجود دارد به اين صورت که با افزايش ميزان مشارکت شهروندان ، ميزان شاخص ها در مدل ارائه شده براي مديريت مطلوب شهري افزايش مي يابد.