خلاصه ماشینی:
متأسفانه تاریخ درگذشت حکیم بهطور دقیق معلوم نیست ولی اغلب مورخین در سال 517 قمری برابر با 502 شمسی و مطابق با 1123 میلادی ژولی اتفاق نظر دارند.
هیچ دانشمندی، قبل از قرن بیستم، چنین تعریفی از پیدایش کاینات نکرده است، به عبارت دیگر 850 سال پیش، حکیم محتوای تئوری Big Bang را در این رباعی آورده است.
حکیم با هوشیاری فوقالعاده مرکزیت خورشید یا Heliocentrism را در منظومه شمسی در این رباعی آورده است.
این دانشمند و دانشمندان دیگری مانند"گالیله" که حرفش به میان آمد و Johannes Kepler آلمانی (1571 تا 1630 میلادی)، مرکزیت خورشید و گردش زمین به دور آن را در منظومه شمسی ثابت نمودند.
بنابراین حکیم عمر خیام در حدود 400 سال پیش از کپرنیک به مرکزیت خورشید و گردش ما به دور آن آگاهی داشته است.