خلاصه ماشینی:
"جامعة النجف مکتبة الامام امیر المؤمنین نمونهای از تجلیات روح ایرانی در خارج کشور: در مسافرتیکه اواخر سال گذشته بکشور عراق پیش آمد،علاوه بر توفیق زیارت و تشرف بمشاهد متبرکه براثر مشاهدهء آثار جاودانی ایران و مظاهر پرشکوه علمی تاریخی و هنری ایرانیان در قلب آن کشور همجوار احساس سربلندی و خرسندی بسیار که ناشی از غرور ملی بود و در نهاد خویش مینمودم.
یکی از مظاهر بارز این حقیقت بنای عظیم(جامعة النجف)میباشد که پس از شش سال کار و اهتمام دائمی اینک بپایان رسیده و برنامهء فرهنگی خود را آغاز میکند.
بنیانگذار این بنا آقای سید محمد کلانتر از دانشمندان و روشنفکر و مردان بلندهمت ایرانی مقیم نجف میباشد که با عزمی استوار و کوشش خستگیناپذیری همه گونه وسائل را شخصا و باحسن سلیقه فراهم ساخته و سرپرستی نموده و اینک هم که ساختمان آن بپایان رسیده آقای کلانتر در نظر دارد با تنظیم آئیننامه و برنامههای جامع کانون بزرگ علمی همانند دانشگاههای کشورهای مترقی"