خلاصه ماشینی:
توضیحی بر مقاله بعد سال پیش،در موزهء مردمشناسی پاریس در کنار رودخانهء سن،یک نمایشگاه ایرانی درست شده بود،این نمایشگاه گوشههایی از وسایل زندگانی و احوال مردم ایران-البته تا پنجاه شصت سال پیش-را شامل میشد،از چادر ایل قشقائی گرفته تا گهوارهء کودک ترکمن، از اسباب و آلات حمام زنان دورهء قاجار تا قبالهء عقد نامهء آنان،از زیارت نامهء یک امام- زاده تا درهای کلونی چفت زنجیری...
محمود روح الامینی کرمانی در باب کیفیت کندن قنات،«بمونت»در باب بازار و کاروانسرا، حسن سمسار در باب قلیان و قلیان کشی و دم و دود،خان آنی توال در باب چادر و زنان چادر بسر ایران،دیگار در باب رسوم خاص بختیاریها خصوصا در مورد آرایش مو و زینت، بلوک باشی در باب مراسم قالی شویان،کلانتری در باب شاهنامه و نقاشیهای قهوه خانه، محمد جعفر محجوب هم کما کان در باب قوالی،و همشهری دیگرمان عطاء الله وحدتی هم مطلبی در باب متب شیعه درین مجله آوردهاند که کموبیش تازگی و دلچسبی دارد و در خور آن هست که بعضی از آنها به فارسی درآید،زیرا همهء اینها به زبان فرانسه نوشته شده است.
درین میان،مقالهای از آقای مرتضی هنری در خصوص درخت خرما و تأثیر آن در زندگی مردم خور به چشم میخورد که واقعا در خور توجه بسیار است.