خلاصه ماشینی:
"آثار خانم«ندینگردیمر»درشناساندن وضع زندگی مردم آفریقایجنوبی و آثار مخرب سیاستهای آپارتایدعلیه اکثریت سیاه این مرز و بوم در خارجاز آفریقای جنوبی بسیار مؤثر بوده است.
البته خانم گردیمر بین عضویتخود در این سازمان و آثارش هیچارتباطی قائل نیست و میگوید:«در مقابل هر گونه فشاری برای استفادهتبلیغاتی از آثارم بشدت ایستادگیکردهام و اجازه نخواهم داد در دورانحیاتم نیز چنین بابی گشوده شود.
» وی تحولات اخیر آفریقای جنوبی راامیدوار کننده میداند و معتقد استنلسونماندلا و کنگره ملی آفریقا ازراهی که پیمودن آن را آغاز کردهاندعقب ننشسته و یا منحرف نحواهند شد.
به اعتقاد«ندینگردیمر»تحولاتآفریقای جنوبی غیر قابل برگشت استولی رژیم نژادپرست آفریقای جنوبیکماکان به توقف این تحولات علاقهمنداست و در صورت امکان سرعت آن را کندخواهد کرد.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) ندینگوردیمربرنده جایزه ادبی نوبل 1991:برای من آزادی ماندلامهمتر است 4 L خانم«ندینگردیمر»بشدت ازشخصیت«نلسونماندلا»متاثر است و اورا چهره منحصر به فرد تاریخ آفریقایجنوبی میداند ومفتخر است که ازنزدیک با قهرمانان واقعی و نادر جهانمعاشرت دارد."