خلاصه ماشینی:
"از آنجا که استراتژی کامل، الزاما در قلمرو«دولت»قرار میگیرد،و از آنجا که در بینش دانشمندان علوم سیاسی، دولت به تمام و کمال موضوع علم سیاست است،پس آیا در اینجا تداخل مفاهیم بین سیاست و استراتژی صورت نمیگیرد؟ برای رفع ابهام،مؤلف در آغاز بر خود فرض میداند که محدودهء هریک را معین کند،با وجود این که وی جای جای اظهار میکند که در بسیاری موارد به جای استراتژی میتوان«سیاست»را بکار گرفت،لیکن در لزوم به کار گرفتن استراتژی به جای سیاست،مینویسد: «نباید نگران آن چیزی بود که میتوانست تحت عنوان سیاست طبقهبندی شود.
کتاب«جمع اخلاق و اقتصاد در اسلام»تألیف پروفسور حیدر نقوی که اخیرا توسط آقای توانائیان فرد ترجمه شده است،تلاشی است که در راستای این هدف انجام شده و نویسنده با همین چشم انداز متدلوژی استخراج پاسخهای اسلام برای مسائل اقتصادی امروز جهان را مورد بررسی قرار داده است.
نویسنده کتاب که یکی از برجستهترین اقتصاددانهای پاکستان است و سالها در دانشگاههای پاکستان،ترکیه، نروژ و آلمان به تدریس اقتصاد اشتغال داشته و مشاور امور اقتصادی و از برنامهریزان سیاستهای اقتصادی کشورهای عضو اتحادیه همکاری اقتصادی اروپا،کانادا و آمریکا در فرانسه بوده است در ابتدا موضع خود را در مورد نحوه برخورد تئوریک با تحولات اجتماعی چنین بیان کرده است:«بعد از قرون وسطی جهان راه درازی پیموده است جهان بسیار پیچیدهتر از هر زمان دیگر شده است و راهحلهای سادهای که در آن دوره از هر زمان دیگر شده است و راهحلهای سادهای که برای دنیای لذت طلب و پرخور جدید به کلی نارسا میباشد.
خلاصه در مجموع،سطح بالایی از تقاضا برای واردات کالا و خدمات در جهان عرب وجود دارد و توانایی کافی برای تامین مالی این واردات نیز در کشورهای عربی فراهم است."