خلاصه ماشینی:
"خطا از که دیده است زاهد ندانم که در ابرو افکنده چین مینماید دیوان جامی،ص 411 کبر یک سو نه اگر شاهد درویشانی دیو خوش خوی به از حور گره پیشانی کلیات سعدی،ص 781 عبوس زاهد خشک از می گلگون نگردد کم مگر در سوختن چین از جبین بوریا خیزد دیوان صائب،ص 1473 سرکه از چین جبین آرد عبوس دهر از انک بر مزاج دهر غالب مزه صفراستی دیوان شفائی اصفهانی،ص 14 اثر:دایم ز چین جبهه زاهد در آزارم از این سوهان رومی نیست بدتر خلق عالم را دیوان شفیعای شیرازی،ص 41 گله از زاهد بدخو منکنم رسم این است که چو صبحی بدمد در پیش افتد شامی دیوان حافظ تا به کی الفت فرهاد و رخ درهمشان ناز خوبان کشم و زلفت خم اندر خمشان دیوان وصال،ص 855 با زهد فروشی که عبوسش به جبین بود المنة لله که ملاقات نکردیم گر عارف سالکی و بیعیب و عبوس بدخواه مباش بر مسلمان و مجوس دیوان صفی علی شاه،ص 42/272 5-خمار یکی دیگر از اصطلاحات رمزی عاشقان خمار است و مخمور نیز به همین نقش معناییست در معنی معمولی به کسی میگویند که شراب خورده است،و پس از آن سردرد و سنگینی بر او مستولی شده باشد، اما در مفهوم رمزی عاشقان به کسی میگویند که شراب نمینوشد و عشق نمیورزد و به همین علت در پستترین مرتبه موجودات جهان هستی یعنی جماد قرار دارد،حتا به مرتبهی جانوری هم نرسیده است و صفت خشک ناظر به همین مطلب است و آن به زاهد گفته میشود،زیرا جماد هم خشک و بیانعطاف است،ازاینرو زاهد که عاشق نیست2به صفاتی هم چون «سفال»،«زمین»،«سنگ و سبو»،«عصا»، «بوریا«،«آهن سرد»،«شاخ خشک»،«پل چوبین»و..."