چکیده:
هیئت استانداردهای حسابداری دولتی، استانداردهایی را در جهت گزارشگری مالی دولتهای محلی و ایالتی
وضع میکند. این استانداردها در جهات مختلف، راهنمایی برای دولتها است تا با استفاده از آن، امور و
گزارشگری مالی خود را بهتر و کاراتر انجام دهند. با توجه به محیط پویا و دائما در حال تغییر بخش دولتی،
و همچنین با توجه به مباحث جدیدی که همواره در موضوعات مالی دولتی )ازجمله در حسابداری
بازنشستگی و واحد گزارشگری مالی در سالهای گذشته( ظهور میکند، هیئت مذکور باید بهطور مستمر،
استانداردهای خود را ارزیابی و بازنگریهای لازم را انجام دهد. اعمال تغییرات موثر در این زمینه از سوی
هیئت فوق باعث خواهد شد تا کاربران گزارشات مالی بتوانند تصمیمات آگاهانه تری بگیرند و همچنین
دولتها میتوانند در زمینه نظارتشان بر منابع عمومی، پاسخگوی عموم باشند؛ از طرف دیگر قابلیت
مقایسه پذیری دولتها نیز فراهم خواهد شد.
The Governmental Accounting Standards Board sets standards for the
financial reporting of local and state governments. These standards are a
guide for governments to use it to conduct their affairs and financial reporting
better and more efficiently. Given the dynamic and ever-changing
environment of the public sector, as well as the new issues that are constantly
emerging in public finance issues (including in pension accounting and
financial reporting units in recent years), the board should continuously
evaluate its standards and conduct necessary reviews. Making effective
changes in this area by the above board will enable users of financial reports
to make more informed decisions and governments can also be accountable
to the public for their oversight of public resources; On the other hand, it will
be possible to compare governments.
خلاصه ماشینی:
با توجه به محيط پويا و دائما در حال تغيير بخش دولتي، و همچنين با توجه به مباحث جديدي که همواره در موضوعات مالي دولتي (ازجمله در حسابداري بازنشستگي و واحد گزارشگري مالي در سال هاي گذشته ) ظهور ميکند، هيئت مذکور بايد به طور مستمر، استانداردهاي خود را ارزيابي و بازنگريهاي لازم را انجام دهد.
بازنگري به اين هيئت اجازه ميدهد تا اثربخشي استانداردها را در محيط فعلي ارزيابي کند و بررسي کند که آيا بهبود استانداردها در تسهيل گزارش دهي اطلاعات _ که زمينه ساز ارتقاي پاسخگويي عمومي است و در تصميم - گيري کاربران صورت هاي مالي مفيدند_ ضروري است يا خير.
علت مثبت بودن جواب اين سوال آن است که تجربيات و داده هاي مربوط به مشاهده استانداردهاي انجام شده از سوي دولت ها در چند سال گذشته و نيز مشاهده نقاط قابل ارتقا در گزارش دهي مالي را در اختيار داريم .
کار اصلي هئيت مذکور، ايجاد و بهبود استانداردهاي بسيار با کيفيتي است که در نهايت اطلاعات مهم پيرامون بودجه کنوني دولت هاي ايالتي و محلي ايالات متحده را به دست ميدهد، به طوري که کاربران گزارشات مالي ميتوانند تصميمات آگاهانه تري بگيرند و نيز دولت ها ميتوانند در زمينه نظارت شان بر منابع عمومي پاسخگوي عموم باشند و يک دولت برگزيده و مردم سالار باشند.
هئيت مذکور که تعيين کننده استانداردها براي دولت هاي ايالتي و محلي است ، در زمينه نظارت بر اثربخشي استانداردهاي موجود خود هشيار است و ارتباطات نزديکي با اجزايش نظير کاربران صورت هاي مالي دارد و از اين طريق ارزيابي ميکند که آيا مأموريتش را در راستاي متحول سازي محيط دولتي انجام داده است يا خير.