چکیده:
قرآن به عنوان نیکوترین نماد زبان عربی، سرشار از جلوههای بدیع و بیبدیلی است که برآمده از زیرساختها و ارکان اساسی آن همچون صرف، نحو و بلاغت واست. در این میان علم صرف با رویکردهای گسترده، سهم بسزایی در آرایش این زبان داشته است. …و با ارائهی شواهد قرآنی به بیان پدیدههای صرفی بکار رفته در قرآن مبادرت ورزیده و تاثیری که برخی از افعال و اسماء در لفظ و معنای آیات قرآن کریم داشته است را مورد بررسی قرار دهیم. از وجوه زیبایی آیات قرآن کریم گزینش ساختار و وزن صرفی مناسب برای الفاظ است. این ساختارها و اوزان متنوع همگی در راستای اغراض بلاغی ویژه و در نهایت زیبایی قرار گرفته اندکه شناخت آن جنبههایی از اعجاز آیات را روشن میکند. ظرافت معنایی، ظرافت آوایی و تناسب با بافت از مهمترین ظرائف قرآن در کاربرد پدیدهای صرف است که در شبکهای منسجم و منظم، آیات جای گرفتهاند. در این مقاله با بررسی برخی از پدیدههای صرفی اثر آن را در سیاق آیات مورد بررسی قرار میدهیم.
The greatest symbol of the Arabic language, the Quran is filled with unique, innovative manifestations that result from its fundamental infrastructures such as morphology, syntax, and rhetoric. Morphology has played a significant role in the configuration of the language with its wide range of approaches. …, and seek to express the morphological phenomena employed in the Quran by presenting Quranic evidence, investigating the impacts of certain verbs and nouns on the wordings and meanings of verses of the Holy Quran.An aspect of the beauty of the Holy Quran verses is the selection of appropriate morphological structures and templates for words. All this variety of structures and templates serve particular rhetoric and, eventually, aesthetic purposes, and their identification reveals different dimensions of the miracle involved in verses. Semantic delicacy, phonetic delicacy, and appropriacy to the context are among the most important intricacies in the application of morphological phenomena in the Quran, where verses are fitted within a cohesive, regular network. In this paper, we investigate the impacts of certain morphological phenomena in the arrangement of verses.