چکیده:
اندرزنامههای سیاسی اگرچه آثاری هستند که در زمینه سیاست و تاملات سیاسی در ایران و اسلام
و با هدف توصیه رفتار مناسب در زندگی سیاسی و تاثیرگزاری بر رفتار سیاسی صاحبان قدرت به رشته
تحریر درآمده استء اما این اندرزنامه ها به مباحث اخلاقی و اجتماعی نیز می پردازد. محور مباحث
توجیهات خود مبتنی بر اصولی چون توامان بودن دین و سیاستء عدالت, اخلاق و دینء تجربیات
پیشینیان و پند و حکمت قرار پرداخته اند. هدف آندرزنامهها ارائه چگونگی رفتار مناسب در «کسب
قدرت» و «حفظ قدرت» است. اندرزنامههای سیاسی به چگونگی کارکرد نظام سیاسی و تاثیر عوامسل
موجود در تولید و توزیع قدرت سیاسی میپردازند. یافته های این مطالعه نشان داد هدف عمدة اندرزنامه
های دوران قاجار یافتن راه حل هایی عملی است برای خارج کردن کشور و رعیت از وضعیتی که عموما
آن را اسفناک ارزیابی می کنند. از این منظر اندرزنامه های عصر قاجار تفاوت های زیادی با نوشته های
پیشینیان دارند. از دلایلی که باعث شده رسائل عصر قاجار در زمره اندرزنامه نویسی جای داده شوند آن
است که مخاطب بسیاری از آنهاء همچون متون پیشینیان؛ اول شخص کشور است. مهمترین وجوه
عنصر تداوم در سیاست نامه های قاجار مباحثی چون عدالت. تمرکز بر قدرت پادشاه» قانون» رابطه شاه و
رعیت (مردم) و پیوند دین و سیاست می باشد.
Although political works have been written in the field of politics
and political reflection in Iran and Islam with the aim of
recommending appropriate behavior in political life and influencing
the political behavior of power-holders, they also address ethical and
social issues.. At the heart of the discussions of political scribes is the
presentation of the framework of the ruling power, its maintenance
and reform. The guidelines have based their interpretations and
justifications on principles such as the coherence of religion and
politics, justice, ethics and religion, the experiences of ancestors, and
wisdom and wisdom. The purpose of the guidelines is to show how to
"gain power" and "maintain power". Political guidelines address how
the political system works and how factors affect the production and
distribution of political power. The findings of this study showed that
the main purpose of Qajar periodicals is to find practical solutions for
the removal of the country and the slavery that they generally regard
as deplorable. From this point of view, the Qajar era's instructions
differ greatly from those of the predecessors. One of the reasons why
the Qajar-era prophets have been included in the scripts is that many
of them, like the texts of the ancients, are the first person in the
country. The most important aspects of continuity in Qajar policy are
topics such as justice, focus on the king's power, the law, the relation
of the king and the slave (people) , and the relation of religion and
politics.