خلاصه ماشینی:
بـا توجه به اهميت محتواي اين کتاب در حوزة مطالعات اسـل م پژوهي و شـناخت کشـورهاي خاورميانه و روش هاي مطالعه پژوهشـگران امريکائي و اسـرائيلي و موقعيت ويژه مارتين کرامر در دو مؤسسـه مهم استراتژيک امريکائي و اسرائيلي ، مؤسسـه مطالعات خاور نزديک و مرکز شالم ، در اين نوشـتار، به سـه موضوع مي پردازيم ، معرفي اجمالي مؤسسـه مطالعات خاورنزديک واشـنگتن و نقـش محققـان آن در سياسـتگذاري و سياسـت خاورميانه اي امريکا، مرکز شـالم در اسـرائيل و بال خره انديشٔە مارتين کرامر.
در اين فصل که بسـيار جنجال برانگيز شـد و بسـياري از شـخصيت هاي علمي و استادان دانشـگاه هاي معتبر امريکا را به واکنش واداشـت ، کتاب شرق شناسـي ادوارد سـعيد١ به باد انتقاد گرفته شده و نوشـته هاي او يکي از مهمترين دل ئل رواج روش هاي انحرافي در مطالعات خاورميانه دانسـته شـده اسـت )کرامر، همان : .
مارتيـن کرامـر براي تکميل حمل ت خود به ادوارد سـعيد، به آراء و نظـرات افرادي چون برنارد لوئيس ، ماکسـيم رودنسـون و آلبرت حوراني به عنوان بزرگان مطالعات خاورميانه و اسل م در سنت اروپايـي اشـاره ميکند و بر اين باور اسـت که همـٔە آن ها از منظرهاي مختلف به نتيجـه واحدي در مـورد انديشـه هاي ادوارد سـعيد رسـيده اند و رويکـرد او را يک ارزيابي کامل مخـدوش و معيوب از دانـش غرب در مورد اعراب و شـرق اسـل مي مي داننـد.