چکیده:
تناولت في هذه الدراسة عن طريق المقارنة مسألة التحكيم في كل من مجلة الاحكام العدلية وقانون التحكيم القطري، فالتحكيم في الشريعة الإسلامية ليس بالأمر الحديث، قال تعالى في كتابة الحنيف "وإن خفتم شقاق بينهما فابعثوا حكماً من اهله وحكماً من أهلها" فقد ورد التحكيم في شريعتنا القراء في عدة وقائع. وفي المقابل اتجهت الدول وشرعت التحكيم وأصدرت القوانين التي تنظم التحكيم، وسوف نتحدث في هذه الدراسة عن قانون التحكيم القطري الصادر بالقانون رقم 3 لسنة 3138 ، إذ كان التحكيم قبل صدور القانون منصوص علية في قانون المرافعات القطري. وسوف نقوم بدراسة التحكيم ابتدأ من تحرير اتفاق التحكيم وصور الاتفاق على التحكيم، بعد ذلك نتطرق إلى الإجراءات المتعلقة بالتحكيم، حتى ننتهي في صدور وتنفيذ حكم التحكيم.
In this research, I addressed the comparison between the issue of arbitration in both the Journal of Legal
Provisions and Qatar Arbitration Law. Arbitration is not new to the Islamic Sharia since it is mentioned in several
incidents and mentioned in the Qur'an (And if you fear dissension between the two, send an arbitrator from his
people and an arbitrator from her people)(suart Alnisaa: 35)
.On the other hand, the world tended to regulate the arbitration
issue in several legislations. The Qatari legislator introduced the arbitration law in an independent law - Law No. 1 of
2017, which previously was organized in a section of the Civil and Commercial Procedure Law. We will study and
compare the arbitration issue starting from the issuance of the arbitration agreement and the forms of the agreement
on arbitration. Thereafter we will address the procedures related to the arbitration until we conclude the issuance
and implementation of the arbitration rule.