چکیده:
تکتسب معاییر الإفصاح فی القوائم المالیة الخاصة بالمصارف التجاریة أهمیة خاصة نظرا" لحساسیة قطاع المصارف،حیث یحرص المصرف المرکزی علی سلامة الوضع المالی للمصارف حتی إذا کان علی حساب الإفصاح الکافی، وینصب التحکم المؤسسی علی المساهمین ولجان التدقیق وآلیات مجالس الإدارة وتوفیر أسس اختیار المدراء التنفیذیین الذین یخدمون مصالح المساهمین. لقد شهدت الاقتصادیات فی کل من الولایات المتحدة الأمریکیة والیابان وألمانیا انهیار العدید من المصارف التجاریة الضخمة نتیجة المبالغة فی تضخیم الأرباح وسوء الإفصاح المالی فی القوائم المالیة لهذه المصارف التجاریةء وذلک بسبب سوء التحکم المؤسسی وعدم الالتزام بالسلوک المهنی والأخلاقیات المهنیة وضعف الرقابة التی یفرضها المصرف المرکزی فی مثل هذه الحالات. إن تحقیق الموازنة بین متطلبات الإفصاح ورقابة المصرف المرکزی والتحکم المؤسسی یمثل موضوع هذا البحث بحیث نضمن الإقفصاح الکافی وتوفیر متطلبات التحکم المؤسسی ومتطلبات الرقابة للمصرف المرکزی وقد قدم هذا البحث عدة نماذج لمعالجة المشکلة من الیابان وألمانیا والولایات المتحدة الأمریکیةء وخلص البحث إلی عدة نتائج وتوصیات یمکن الأخذ بها کنموذج مناسب للإفصاح والتحکم المؤسسی ورقایة المصرف المرکزی
The disclosure Standards of the financial lists, which are specific to commercial
banks, gain special importance due to the sensitivity of banking where the central bank
makes sure of the safety of the financial status even if it is on the account of sufficient
disclosure and the way it controls the contributors, the checking committees and the
mechanism of the board and provides the bases of selecting the executive directors that
serve the interests of the contributors.
The economics of the United States, Japan, and Germany have witnessed the
collapse of several large commercial banks due to the exaggeration in the profits and
the wrong financial disclosure of the financial lists of these banks because of the weak
control on the side of the government and the existence of no commitment to the career
morals and behaviors besides the lack of proper surveillance imposed by the central
bank in such cases.
The achievement of the balance between the disclosure needs and the central
bank surveillances and the government control is the aim of this research where we
guarantee the proper disclosure as well as the needs of government control and the
central bank surveillance. This research introduces many patterns to solve this problem
taken from Japan, Germany and the United States and reaches many conclusions and
recommendations that can be taken as proper basis of application.