چکیده:
کرمانشاه یکی از نقاط راهبردی ایران در دوره جنگ جهانی اول (1918-1914) بود. این ایالت از نظر اقتصادی و تجاری در طی آن جنگ آسیب بسیاری دید. پرسش پژوهش حاضر این است که جنگ جهانی اول بر وضع اقتصادی و تجاری کرمانشاه تا پایان دوره قاجاریه چه تاثیری داشته است؟ این پژوهش با رویکرد توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر منابع کتابخانهای و اسنادی بهویژه با استناد به سفرنامهها و خاطرات انجام شدهاست. یافتههای پژوهش نشان میدهد که اقتصاد و تجارتکرمانشاه در اثر عواملی چون حاکمان محلیکارآمد، سیاستهای حکومت ایران و کشورهاییکه با ایران روابط تجاری داشتند، رویه رو به رشد و پررونقی را در قرن نوزدهم تا آغاز جنگ جهانی اول تجربه کرده بود. با این حال با شروع جنگ جهانی و اشغال کرمانشاه توسط متحدین و متفقین و پیامدهای ناشی از جنگ مانند از بین رفتن محصولات کشاورزی و دامپروری، اشغال و غارت گمرکات، اختلال در روند پست و تلگراف، رواج پول کشورهای متخاصم، نبود امنیت و از بین رفتن زیرساختها، قحطی بزرگ و شیوع بیماری پس از جنگ، تجارت کرمانشاه به تدریج دچار رکود شد. با این حال با پایان یافتن جنگ، بار دیگر تجارت کرمانشاه تحت تاثیر عوامل داخلی و خارجی رونق گرفت؛ بهطوریکه کرمانشاه در سال 1924، مهمترین شهر وارداتی ایران بهشمار میرفت.
Kermanshah was one of the strategic places in Iran during the First
World War (1914 - 1918). This state was damaged a lot economically
and commercially during that war. The research question is how the
First World War effected Kermanshah's economic and commercial
situation to the end of Qajar dynasty. This research is based on a
descriptive-analytic approach using library sources and especially
documentaries depending on travelogues and memories. Findings of
this research indicate that economy and trade of Kermanshah for
owing to factors such as local competent rulers, the policy of the
Iranian government, and the commercial allies of Iran was prosperous
from the 19th century to the beginning of the First World War.
However, with the beginning of the war and the occupation of
Kermanshah by the allies and its consequences such as the destruction
of agricultural and livestock products, looting and occupation of
customs, disturbance in the post and telegraph process, circulation of
hostile countries' currency, absence of safety and destruction of
infrastructures, the great famine and prevalence of disease after the
war made recession in the trade. However, after the end of the war the
economy and business in Kermanshah, due to external and internal
factors, became prosperous again to the extent that in 1924 it was the
most important imported city in Iran.