خلاصه ماشینی:
"دهید و البته روشنبینی و وظیفهشناسی و جدیت خودتان را که موجب انتخاب شما از طرف شاه شده است برای حسن انجام این مأموریت جالب بکار خواهید بست اما فراموش نکنید که این مسافرت جنبهء اکتشافی دارد و از نظر دور نکنید که در قسمت سیاسی مأموریت شما صرفا تشریفاتی است که در قبال سفارت فوق العادهئی که شاه به فرانسه فرستاده انجام میگیرد.
شما از چگونگی روابط ما با انگلستان اطلاع دارید و بنابراین از هرگونه مداخله و حتی اظهار نظری راجع به اختلافات انگلستان با ایران خودداری خواهید کرد زیرا دولت فرانسه در حال حاضر مایل نیست و صلاح نمیداند که در اینباره یک اقدام سیاسی بعمل آورد.
شما در اسلامبول، طرابوزان و طهران تحقیقات لازم راجع به نزدیکترین و مطمئنترین وسایل ارتباط بعمل خواهید آورد.
راجع به قسمت تجارتی من مایلم زود اقدام شود و بنابراین هرچه زودتر نتیجهء تحقیقات و مطالعات خودتان را باطلاع من برسانید تا من نیز بتوانم دستورات لازم برای انعقاد یک قرارداد تجارتی بشما بدهم."