پیشوای روحانی آشوریان جهان در تهران معرفی و نقد

"پیشوای روحانی‌ آسوربان جهان در تهران مارایشای شمعون پاتریارک 23 عکس خود را به مدیر مجله لطف فرموده و با خط خود به‌ انگلیسی و آشوری ذیل آن را نیز امضاء نموده‌اند مارایشای شمعون پاتریارک 23،پیشوای روحانی آسوریان جهان،ماه گذشته‌ را در تهران گذرانید. وی در خانواده‌ای چشم بجهان گشوده است که از ششصد سال پیش تاکنون‌ بر آسوریان جهان حکومت روحانی دارند. مقام پاتریارکی در حکم مقام پاپ است و تاکنون در تاریخ کلیسای شرق 113 پاتریارک باینمقام رسیده‌اند که 23 تن از آنها از خاندان صاحب ترجمه بوده‌اند. مارایشای شمعون در دوازده سالگی باین مقام برگزیده شده و هم‌اکنون‌ 46 سال است که برای کلیسا خدمت میکند و جوانترین شخصیتی است که در تاریخ کلیسای‌ شرق بمقام پاتریارکی رسیده است. بیشتر آسوریان در سوریه و لبنان اقامت دارند و در کشور ما نیز قریب 65 تا 70 هزار نفر که نصف آنها در تهران سکونت دارند. مقر پاتریارک شهر لوس‌آنجلس‌ آمریکا و محل اقامت اسقف ماردنخا(اسقف آسوریان ایران که چهار سال پیش انتخاب شده‌ است)در تهران است."