چهارمین سال وحید متفرقه

"لیکن همین مدت کوتاه را ما با گامهای بلند درنوردیدیم و با همه‌ صدمات و لطماتی که در پیش پا داشتیم توفیقاتی بیش از حد تصور بدست آوردیم،وقتیکه مثلا در کتابخانهء بزرگ شهر کوچک توبینگن آلمان مجله ما راه پیدا کرده و در شهر قونیه سراغ‌ آن را میگیرند و دوستان و برادران پاکستانی،ترک،افغانی،هندی برای ما شعر و مقاله‌ میفرستند و سرود و ترانه میسرایند و در کتابخانهء کنگره واشنگتن اشعار مجله را بزبان انگلیسی‌ ترجمه میکنند و مجلهء اسلامی لندن اجازه ترجمهء مقالات مجله را میگیرد و نوشته‌های ما مورد استناد و استفاده محققان دانشمند داخل و خارج واقع میشود و استادان ممتاز و زبده و دانشمندان‌ برگزیدهء ایرانی بدون هیچ توقعی با ما همکاری میکنند و ما را در اینراه تشویق مینمایند-حقا میبایست از نتیجهء کار خود خرسند و راضی باشیم و بدانیم و قبول کنیم که زحماتمان به هدر نرفته‌ است و توفیق خدمت بعالم فرهنگ و ادب فارسی رفیق را همان بوده است."