چکیده:
تضمین نحوی از مواردی است که در تفسیر قرآن نقش بهسزایی دارد بهگونهای که میتوان از این رهگذر به نکته سنجیهای فراوانی در آیات قرآنی دست یافت.در این مقاله سه مبحث دنبال شده است. در اول مقاله تعریف تضمین و مباحثی مانند توجه به دو قسم تضمین، فوائد تضمین، حقیقت یا مجاز بودن تضمین، تفاوت میان مسلک تضمین با مسلک جامع گیری و مانند آن مورد بررسی قرار گرفته است. سپس به إحصاء موارد تضمین در قرآن کریم پرداخته شده، کاربردهای مختلف برخی واژگان در قرآن ارائه گردیده، در مواردی که یک فعل وجوه مختلفی از معنی را افاده میکند، به آن وجوه اشاره شده است و برخی از دیدگاههای مفسران مورد نقد و بررسی قرار گرفته، و سرانجام نیز نوعی نگاه آماری به این بحث شده است. اوّلین مفسری که به باب تضمین اشاره کرده ولی تصریح به اصطلاح تضمین نکرده است شیخ طوسی (قدس سره) متوفای 460 قمری در تفسیر شریف التبیان است پس از ایشان در میان مفسران شیعه علامهی طبرسی متوفای 548 قمری در تفسیر جوامع الجامع و حسین بن علی ابو الفتوح رازی متوفای قرن 6 در تفسیر روض الجنان و روح الجنان فی تفسیر القرآن میباشد. هدف از تالیف این مقاله آشنایی بیشتر قرآن پژوه با بحث تضمین و نشان دادن اهمیّت بحث تضمین در تفسیر آیات قرآن کریم میباشد.
Grammatical Tadmeen (embedment)" is one of the cases that plays a significant role in the interpretation of the Qur'an, in such a way that it is possible to achieve many critical points in the Qur'anic verses. In this article, three topics are followed; At first, the definition of “Tadmeen” and topics such as paying attention to two types of Tadmeen, the benefits of Tadmeen, the truth or metaphor being of Tadmeen, the difference between the method of Tadmeen and the method of taking common denominator and the like have been examined; Then, the number of Tadmeens in the Holy Qur'an has been discussed, the different uses of some words in the Qur'an have been presented, in cases where a verb conveys different aspects of meaning, those aspects have been pointed out, and some of the exegetists’ views on the matter have been criticized and discussed, and finally a kind of statistical view has been given to this discussion. The first exegetist who has mentioned the issue of "Tadmeen ", but did not specify the term, is Sheikh Tusi (d. 460 A.H.) in Tafsir al-Tebyan. After him, among the Shiite exegetists, are Allamah Tabarsi (d. 548 A.H.) in Tafsir Jawam’e al-Jam'e and Hussain Ibn Ali Abu al-Futuh Razi (d. 6th century A.H.) in “Rowz al-Janan And Ruh al-Janan Fi Tafsir al-Qur'an. The purpose of writing this article is to familiarize the Quran researchers more with the issue of Tadmeen and to show the importance of this issue in the interpretation of the verses of the Holy Quran.