نمازخانه سیستین قوم مایا خبر و گزارش

"نمازخانه سیستین قوم مایا نویسنده:کرول کافمن ترجمه:سید محمد امید روشناس منبع: NATIONAL GEOGRAPHIC/DECEMBER 2003 (به تصویر صفحه مراجعه شود) ویلیام ساتورنو( William Saturno )در رؤیاهای‌ باستان‌شناسی خود زندگی می‌کند قدم‌به‌قدم و گوشه به‌ گوشه،تصاویر پرتزئین مایاها را برایمان آشکار می‌کند. وقتی که رفته‌رفته نقاشی‌ها نمایان می‌شدند، خطوط تیره‌ی کناره نما و رنگ‌های قرمز و زرد پدیدار گشتند؛جلوه‌هایی از جهانی مدفون شده‌ و گمگشته در مقابل او ظاهر شدند،او می‌گوید:اولین پیکره‌ای که شناسایی کردیم تصویر زنی‌ بود که در طیف‌هایی از رنگ‌های زیبا نقاشی شده بود. محققین پیشتر بر این باور بودند که«خداوند ذرت»از اسطوره‌هایی است متعلق به دوره کلاسیک و در حدود 052 بعد از میلاد،اما هنرمندانی‌ که این تصاویر تازه مکشوف را آفریدند متعلق به 001 بعد از میلاد هستند. هنوز بر ما معلوم نیست که چرا اولین مایاها اتاق نقاشی شده را به انتهای هرم خود اضافه نمودند."