سرمقاله: پری روتاب مستوری ندارد سرمقاله

"همین چند وقت پیش بود که آن خانم گالری‌دار به غم غربت گرفتار آمده درحالی‌که‌ برای گرفتن گرین‌کارت له‌له می‌زد،با چادر و مغنعه‌ای تمام‌عیار در میان تابلوهای نگارخانه با مشتی گره کرده و فیگوری انقلابی عکسی انداخت و این دلیل محکمی شد برای گرفتن اجازه اقامت. به هر تقدیر از ظواهر امر این‌گونه برمی‌آید که این پروژه رفته رفته به مرتبه‌ تهوع‌آور خود نزدیک می‌شود و پیش از آن‌که محصول دیدگاهی فرهنگی و هنرمندانه باشد به‌ تفریحی وقیحانه می‌ماند که سیاستمداران خارجی آن را آگاهانه طراحی کرده و سیاستمداران‌ داخلی کورکورانه به آن دامن می‌زنند. سردبیر (به تصویر صفحه مراجعه شود) طراح لوگو:امید سیفی مدیر و سردبیر:محمد حسن حامدی معاون سردبیر:عباس اکبری مدیر داخلی:فاطمه یاسینی طراح گرافیک:امیر فرهاد تصویر روی جلد:آدولف بورن(مربوط به صفحه 12) همکاران این شماره:هلیا دارابی/شهرام خداوردیان/محسن جعفری/ نرگس اهرابی/آیت پرواز/نیکی بزرگزادگان/مریم گودرزی/ President. مقالات ارسالی بر روی یک طرف کاغذ و به صورت خوانا نوشته شود و حتی الامکان همراه با تصویر باشد."