خلاصه ماشینی:
"نامههایی به مادرها و پدرها دربارهء یادگیریهای اولیهء کودک ترجمه و بازنویسی:رحمت الله فیروزی 1lنامههایی که از این پس خواهید خواند،برای کسانی طرح و تهیه شده است که در پرورشگاهها،مهدهای کودک،مدارس آمادگی و مراکز روزانهء نگهداری کودکان کار میکنند و پیشنهادها و فعالیتهایی است که باید با کمک و الدین به انجام برسد،این فعالیتها،که به صورت نامههای ویژه و در فاصلههای زمانی مناسب به منزل کودکان فرستاده میشود،تدابیری را به والدین و مربیان کودک پیشنهاد میکند که کودکان پیش از ورود به مدرسه، در جهت سهولت رشد عمومی به آن نیاز دارند.
این نامهها که به زبانی آیسان و زودفهم نوشته شده است به مادر و پدرها کمک میکند تا در رشدونمو فرزند خود نقش فعالتری داشته باشند و کودک را،به هوای رشد طبیعی،به حال خود رها نکنند.
بعلاوه،این نامهها به مربیان کمک میکند تا امکان و مجال بیشتری بیابند و بر اساس نظم خاص،با والدین ارتباط برقرار کنند 2lو اهمیت و ارزش دخالت آنان را در امور پرورشی فرزند خود به آگاهی پدر و مادر برسانند."