گنجینه گهر - مجله اخگر ادب و هنر

"سلام ار تو باهل خانهء خویش‌ کنی خیرش نمائی بیش از پیش (436)ساعة من عالم یتکی علی فراشه ینظر فی علمه خیر من عبادهء العابدین سبعین عاما-ساعتی از عالم که تکیه کند برفراش خود و نظر در علم خود نماید بهتر است از عبادت عبادت‌کنندگان در هفتاد سال کنی هفتاد سال ار حق عبادت‌ در اینمدت شوی ز اهل سعادت‌ نخواهد در فضیلت شد برابر به یکساعت ز دانای نکرفر که اندر علم خود هستش تفکر نظر بنماید و بسازد تدبر (437)سید الابرار یوم القیامة رجل بر والدیه بعد موتهما-آقای نیکان‌ در روز قیامت مردی است که نیکوئی کند با پدر و مادر پس از مردن ایشان. بود آن مرد نیک آقای نیکان‌ که در دنیا نماید فضل و احسان‌ بباب و مادر خود از پس مرگ‌ فرستد بهر ایشان تا شود برگ (438)سلموا علی علی بامرة المؤمنین-سلام گوئید بر علی علیه السلام‌ به امارت بر مؤمنین و فرمان فرمائی به آنها."