خلاصه ماشینی:
معرفی کتاب مرجع دایره المعارف بزرگ اسلامی ساعده عتیق/کارشناس بخش مرجع (به تصویر صفحه مراجعه شود) مقاله پنجم تحت عنوان"مجموعه دادههای چند زبانی و چند کاراکتری در نظامها و شبکههای کتابخانهای:تجربیات و چشم اندازهای سوئیس و فنلاند"بوسیله ریتا لهتینن10و جنویو کلاول-مرین11ارائه شده و خانم ایوا مورتوما12پیرامون آن به بحث پرداخته است.
ترجمه این کتاب توسط کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی در دست چاپ است.
این کتاب که اصل آن به فارسی است،با عنوان «دایره المعارف الاسلامی الکبری»به عربی ترجمه شده و تاکنون چهار جلد آن به عربی منتشر گردیده است.
کتاب دارای مقدمهای مفصل است که در آن مطالبی از قبیل شیوه نقطهگذاری، علائم سجاوندی،ارجاعات،فهرست اختصارات مأخذ فارسی،عربی و لاتین این دایره المعارف و نیز اسامی همکاران ذکر شده است.
در این دایره المعارف از ارجاعات:«نگاه کنید»و«نیز نگاه کنید»استفاده شده است.
این دایره المعارف به شماره م د 5 م/2/5 BP در بخش مرجع کتابخانه مجلس شورای اسلامی در دسترس همه مشتاقان به علوم اسلامی قرار دارد.