خلاصه ماشینی:
"همین توجه جدی به فلسفه،تعامل اندیشمندان را در حوزههای مختلف فلسفه روزبهروز ضروریتر ساخته است؛و آنها را نه تنها به فهم متقابل مبانی فکری دیگر فعالان فلسفی،که به نقد و بررسی مبانی فلسفی خویش از افقهای جدید کشانده است.
مقدمه (Preface) در چنین شرایطی،مجلۀ«حکمت و فلسفه»در صدد است بستری مناسب برای عرضۀ دو تفکر فلسفی عمدۀ جهانی یعنی اسلام و غرب فراهم سازد تا مجالی باشد که در آن فیلسوفان غربی و اسلامی به ارائۀ دیدگاههای بدیع فلسفی خود بپردازند.
حکمت به عنوان شاخص مهم فلسفه اسلامی به عنوان ژرفاندیشی در بنیادهای اندیشۀ بشری،دو رویکرد اساسی مجلۀ«حکمت و فلسفه»است و در آن از کلیه مقالاتی که در آن به نحوی اندیشهورزی بدیع حول محورهای فلسفی،چه غربی چه اسلامی،شده باشد استقبال میشود.
کلیه مقالاتی که حول شاخههای فلسفی غربی و اسلامی مخصوصا فلسفۀ تطبیقی نوشته شده باشد در مجله مورد توجه خواهند بود."