خلاصه ماشینی:
"این مقاله،به ویژه برخی از خانههای بومی و سازگاری مخصوصشان را که برای زندگی در محیطهای خشک مورد استفاده قرار گرفتهاند و همچنین برخی نوآوریهای اخیر و فناوریهای مناسب را میتوانند و باید ادامه یابند،به دقت مورد بررسی قرار داده است.
در حقیقت،یکی از مشکلات اصلی برای بسیاری از خانههای جدید که در بیابان(و دیگر مکانها)ساخته شدهاند این است که آنها رابطهای با گذشتهی خود ندارند.
در این نواحی ،سازگاریهای محیطی ویژهای اندیشیده شده که نه تنها موجب گردیده اهالی در آب و هوای بیابانی دوام بیاورند،بلکه آنها را قادر ساخته است که بدون استفاده از وسایل پرمصرف امروزی،در آسایش کامل باشند.
برای مثال،تعداد کمی از خانههای نوساز در«توکسان»5آریزونا به گونهای ساخته شدهاند هک بخشی از خانه درون تپه و بخشی بیرون از آن واقع شده است تا از این امتیازات حرارتی استفاده شود.
در زمستان نیز خروج کمتر گرما باعث ایجاد آسایش بیشتر در شب میشود(در واقع این مزیت در تابستان خود به یک معضل تبدیل میشود؛زیرا در اواخر بعد از ظهر و اوایل شب،خشتهای گلی گرما را حفظ میکنند و آن را به آرامی رها میسازند.
هنگامی که منابع نیرو غیر قابل اطمینان باشد یا برای مدت طولانی دچار وقفه شود،وابستگی به نیروی برق مشکلات جدی را ایجاد میکند (این علاوه بر مواردی مانند نیاز به انرژی زیاد و هزینهی سرسامآور سیستمهای خنککننده است که به کل شهر تحمیل میشود).
برخی از این اصول،در ساخت خانههای بومی بیابانی استفاده شدهاند و بسیاری از این معیارها میتوانند برای ساخت دیگر خانهها در اقلیمهای خشک کاربرد داشته باشند."