خلاصه ماشینی:
"احمدینژاد:مولوی مفاهیم عمیق را میان تودههای مردم منتشر کرد دکتر محمود احمدینژاد در افتتاحیه این همایش گفت:«سخن گفتن از مولانا از یکسو بسیار دشوار است،چرا که باید از یک انسان ذو ابعاد و جامع الاطراف سخن گفت که علوم،معارف و اخلاق را در خود جمع کرده است؛و از سوی دیگر آسان است،چرا که او پیچیدهترین مفاهیم را در کلماتی ساده و عامیانه در اختیار همگان قرار داده است.
در دومین روز از کنگره بین المللی مولانا در بخش هنر و زیبایی که دوشنبه هفتم آبان با برگزاری چهار نشست در حوزههای نمایشی،تجسمی،حکمی-هنری و ادبیات و موسیقی،در سالن اجلاس سران کشورهای اسلامی و به همت فرهنگستان هنر برگزار شد،دکتر بهمن نامور مطلق،دبیر فرهنگستان هنر در خصوص«بررسی روابط بینانشانهای هنر در آثار مولانا»گفت:«برخی از آثار مولانا دارای چنان ابعاد گسترده و گوناگونی است که به اسطوره-متنهایی فرازمانی و فرامکانی و فراشاخهای تبدیل شده است.
مولانا باید با مولانا تفسیر شود،نه با ابن عربی در نشست حکمی-هنری سومین نشست بخش هنر و زیبایی همایش بین المللی مولانا به ریاست حبیب الله درخشانی،دکتر حسن بلخاری در مقالهای با عنوان«عکس مهرویان،خیال عارفان:تحقیقی در معنا و گستره وسیع خیال در مثنوی مولانا»گفت: «خیال که در ذهن و زبان مولانا،معنایی ژرف و گسترهای وسیع دارد،در فرهنگ و جهانبینی اسلامی،گاه از مراتب عالم بوده و گاه قوهای از قوای نفس انسان در ادراک،گاه تصویری از حقیقت عالم(در نسبت با وجود مطلق حضرت حق)و گاهی نیز ادراک نادرست از واقع است."