"و فی شهری ابریل و مایو سنة 1927 ذهبت بعثة خاصة مرت بجزائر اسور و سارت الی ترینیداد فکورسا و فهایتی و عادت من الطریق ذاتها فجمعت معلومات عدیدة جدیة نورد فیما یلی خلاصة و جیزة منها للتدلیل علی المصاعب الفنیة التی ما زالت قائمة فی وجه الطیران فوق المحیط الهادئ وجدت البعثة ان الریاح الاستوائیة التی تهب غربا بانتظام لا یتجاوز علوها کیلومترا و نصفا الی کیلومترین و نصف کیلومتر.
و الی ان تتم هذه الابحاث الجویة و یسیطر الانسان علی الطریق التی یسلکها یبقی الطیران بین اوربا و امریکا نوعا من الریاضة الفنیة التی لا یستفید منها الجمهور سوی التسلیة کجمیع الالعاب الریاضیة الأخری فامام فن الطیران مرحلة شاقة لا بد له من اجتیازها و لکن ما عرف به علماء هذا العصر من المواظبة و المثابرة کفیل بان یجعل هذه المرحلة قصیرة المدی مهما یکن ما فیها من المصاعب عظیما البلاغ فی باریس یباع«البلاغ الیومی»و«البلاغ الاسبوعی» فی باریس فی الکشک نمرة 213 بشارع الکابوسین نمرة 12 أمام کافیه دی لابی KIOSQUE 213 12 Boulevard des Capueines"