خلاصه ماشینی:
"(الهلال)قد وردت علینا اقتراحات کثیرة بهذا المعنی ایضا و بمناسبة تحدث الجرائد بامر العفو عن عرابی رأینا ان نذکر رسمه و ترجمة حیاته فی الهلال القادم ان شاء الله (حجر رشید) (الاسکندریة)مخائیل افندی عبد السید بکمرک اسکندریة ما هو حجر رشید و فی أی تاریخ نقل الی المتحف البریطانی (الهلال)راجعوا صفحة 336 من هلال السنة الرابعة فان فیها جوابا کافیا لاقتراحکم و تجدون رسم هذا الحجر فی صدر کتابنا«تاریخ مصر الحدیث» (السؤال و الاقتراح) تکاثرت المسائل و الاقتراحات لیدنا الی حد قضی علینا باهمال بعضها و تأجیل البعض الآخر اذ یستحیل علینا نشرها کلها فی هلال واحد و لو خصصناه کله باب السوال و الاقتراح فما قولک بالابواب الاخری.
أما المسائل الدینیة علی اختلاف شؤونها فلا یسح موضوع الهلال بنشرها اذا شئت ان تعرف کیف فتح المسلمون مصر فی صدر الاسلام بدون ان تمل القراءة اقرأ«روایة أرمانوسة المصریة»و هی تباع بادارة الهلال و ثمنها عشرة غروش و اجرة البوسطة غرشان اقرأ اعلان«تاریخ مصر الحدیث»فی باب الاعلانات"