خلاصه ماشینی:
"فاذا نزل المطر و وقعت اشعة الشمس علی نقطه انحل و ظهر لاهل الارض علی شکل دائرة متعددة الالوان و هو لا یظهر لهم الا فی الجهة المقابلة للشمس من الفلک و اذا تقرر ذلک هان علیک اصطناع قوس قرح متی شئت فی اثناء النهار بان تنضح الماء نقطا ثم تنظر الیه من الجهة المقابلة للشمس.
و بعبارة اخری املأ فمک ماء وقف امام باب مفتوح و اشعة الشمس داخلة فیه و ولی ظهرک الشمس و انضح الماء من فیک نحو عتبة الباب العلیا نضحا شدیدا فیرتسم القوس واضحا بالوانه السبعة و اما قولهم عن امتناع المطر بظهور هذا القوس فسببه معقول لما تقدم من انه لا یظهر الا و الشمس مشرقة و الطقس مائل الی الصحو فهو اذن نتیجة امتناع المطر لا علته ولادة الذکور و الاناث (و منه) یقال ان بعض الاطباء اصطنع دواء او اخترع طریقة تساعد الزوجین علی ان یکون تسلیما ذکورا او اناثا کما یشاء ان فهل ذلک صحیح (الهلال)کثیرا ما بحث الاطباء و الفلاسفة فی هذا الموضوع یبغون حله"