خلاصه ماشینی:
"مجلة المجمع العلمی العربی الجزء 1 کانون الثانی سنة 1921 م الموافق 21 ربیع الثانی سنة 1339 هـ المجلد 1 بسم الله و به الثقه فاتحة المقال جرت عادة المجامع العلمیة فی البلاد المتمدنة أن یکون لها مجلات خاصة بها.
و ما یلقی فی المجمع من المحاضرات علی الجمهور من وقت الی آخر.
و خلاصة الاعمال التی قام بها المجمع أو هو فی صدد القیام بها.
و غیر ذلک من الاخبار و الشؤون التی تلتحم بخطته.
و قد رأینا أن مجمعنا العلمی العربی فی حاجة الی مثل هذه المجلة فأصدرناها بهذا الشکل.
و ان لنا من مؤازرة الفضلاء و العلماء ما یذلل الصعاب أمام هذه المجلة.
و یرقی بها الی ذروة کمالها.
أما الأبواب أو الاقسام التی یترکب منها کیان هذه المجلة فهی أربعة: (الاول)فی المقالات و المحاضرات ذات الموضوعات العلمیة و الفنیة.
(الثانی)فی المراسلات التی ترد الی ادارة المجلة من المراسلین و العلماء و أهل الفضل.
(الثالث)فی الاخبار و الشؤون العلمیة عامة."