خلاصه ماشینی:
"کل الذین قرأوا تاریخ بطلة فرنسا جان دارک یعرفون ان الانجلیز کانوا فی سنة 1429 یحتلون جزءا عظیما من فرنسا و أن هذه البطلة أخذت علی عاتقها ان تنقذ بلادها من هذا الاحتلال فقادت جیشا هزمت به الانجلیز ثم حاصرتهم بعد ذلک فی (کومبین)و کادت ان تظفر بهم لو لا أن قوما من أبناء وطنها نفسه خانوها فانفضوا من حولها ثم أسلموها للانجلیز فاخذها هؤلاء و أحرقوها.
و ما تزال کتب التاریخ تتناقل هذه الخیانة الی الیوم و تجعل منها وصمة عار کبری للذین ارتکبوها،و مع ذلک لم تقل هذه الکتب و لم یقل أحد انها طاعنة فی وطنیة الفرنسیین لان هؤلاء الفرنسیین الذین وجد بینهم من خان جلان دارک تلک الخیانة هم أنفسهم الذین ما زالوا یجاهدون بعد ذلک حتی حرروا بلادهم و أخرجوا الانجلیز منها.
هذه الامة لما انهزمت و احتل الفرنسیون جزءا من بلادها هو اقالیم الرین لم تمض علی هذا الاحتلال سنة واحدة حتی وجد فی هذه الاقالیم ألمانیون یقولون بفصل بلادهم من الوطن الالمانی."