خلاصه ماشینی:
"و مدارس المراسلات الدولیة مکلفة رسمیا بالمساعدة فی تعلیم البحریة البریطانیة و کذلک قوات الولایات المتحدة البحریة.
و هی مرتبطة بانفاقات علمیة مع اکثر من ثلاثمائة مصلحة سکة حدیدیة بینها مصلحة سکة جدید کندا و مصلحة سکة حدیدا افریقیما الجنوبیة الوطنیة و مع أکثر من الفی مصنع و کل هذه ادلة علی ان المدارس المذکورة فی مقدورها ان تعمل کل ما یمکن عمله.
و یمکنک ان تطلب مذکرة المدارس لتقف منها علی ما یمکنها عمله لمساعدتک فاکتب فی طلب هذه المذکرة المجانیة.
و فی المدارس ما یزید عن ثلاثمائة فرع و معظمها فی الموضوعات الاتیة: الزراعة،غسل و نسج القطن و الحرب، التجارة 2 الادارة التجاریة،الصناعه،الهندسة، هندسة السیارات،الصناعة السکیماویة، التلغراف اللاسلکی،التصویر برتعطی و هذه الموضوعات باللغتین الانجلیزیة و الفرنسویة.
و عند طلبک المذکرة الجانیة اکتب بالانجلیزیة او الفرنسویة او أیة لغة تعرفها الی مدارس المراسلات الدولیة بشارع عماد الدین بالقاهرة و توجد فیها فروع ایضا للتفصیل للسیدات"