خلاصه ماشینی:
"لماذا خسر الالمان؟ وقعة المارن المشهورة اوردت الطان شهادة حدیثة صدرت من جراح المانی مشهور کان مفتشا فی الجیوش الالمانیة المحاربة و هو الکولونیل روشز ذکر فیها السبب الجراحی و الطبی لخذلان الالمان فی وقعة المارن المشهورة فقال:کان دی مولتکه ذا روح شعریة و مزاج میال الی الخفاء و کانت اعضاؤه منهوکة و کان مصابا ایضا مبمرض القلب و تیبس الشرایین و قد مات بعد ذلک بستة أشهر.
و کان فون لورنستین مصابا بالقلب متشائما.
و کان فون همیش و هو صاحب ثقة مولتکه مصابا بالسویداء فهؤلاء هم الذین سیطروا فی الحقیقة سیطرة علیا علی وقعة مارن و اخطأوا لها التدبیر فخسروها.
و تقابل هذه الروایة روایة فرنسیة ذکروا فیها ان الجنرال جالیانی محافظ باریس خاطب الجنرال جوفر فی القیادة العامة تلفونیا قبیل الواقعة یسأله هل عنده علم باتجاه الجیوش الالمانیة ناحیة بلدة(مو)و اقترابها لتطویق باریس و هل یعتزم خوض الوقعة فلم یرد علیه جوفر و استعمله حتی فرغ صبر الجنرال جالیانی فعاد الی التلفون مرارا و لم یتلق جوابا و فی النهایة احتد جالیانی و اشار بضرورة الواقعة و ابلغ الفائد العالم انه سیهجم بجنوده فرخص له جر بعد ان فاوض رجاله زهاء ثلث الساعه و اخیره انه سیهجم ایضا فکان جاب کل هذا النصر."