خلاصه ماشینی:
"و هی طویلة ضیقة نتکون من نهر الرون الذی یملأ الوادی بمیاهه قبل ذهابه الی فرنسا و تحت مدینة جنیف بقلیل یری منظر«نهر الآرف»البطیء یصب فی نهر الرون السریع فیتغیر لونه من جراء الطمی الذی یاتی به الاول و تری البواخر تمخر عبابها من مدینة الی أخری و یتسنی للمسافر أن یمر علی جمیع شواطئها بهذه البواخر و المنظر من البحیرة جمیل جدا فئمة التلال القریبة التی یشرف علیها الجبل الابیض (Mont Blanc) ملک الجبال تحف به قمم متوتجة بالئلج و أحسن وقت لرؤیة هذه البحیرة فی فصل الربیع ففیه تظللها بعض التلال من أشعة الشمس و تحجب عنها الهواء البارد و تکون المرتفعات فی هذا الوقت سهلة النسلق و تتفتح الازهار و الورود من خلال بساط أخضر من الحشائش و فی هذا الوقت تذوب الئلوج و یتمکن السائح من تسلق المرتفعات و هناک خطوط حدیدیة لمن یعجز عن التسلق فتأخذ القاطرة فی السیر بین مرتفعات و منخفضات تلف فی الاودیة و تجتاز المتحدرات حتی تصل بالمسافر الی أرض منبسطة و اذا ما أطل المسافر من نافذة القطار یری المدینة تحته تماما و منازلها کلعب الاطفال و یظهر النهر کأنه خیط افقی رفیع و فی الطرف (به تصویر صفحه مراجعه شود) منظر لاحد المراعی الشرقی من بحیرة لمان تقع قلعه شیلون التاریخیة التی یزورها کل سائح بحیرة لوسرن و تسمی بحیرة المقاطعات الاربعة لانها تتوسط المقاطعات الاربعة التی تکون جمهوریة سویسرة و هی بدیعة المنظر کثیرة الخلجان و الرؤوس و یمتع السامح بصره بمناظر شواطئها المتباینة فمن منزلقات الی منحدرات سهلة تلامس شاطئها مغطاة بالکروم و الاکواخ یشرف علیها مرتفعات«ریجی»و«بیلانس»و ریجی جبلی مشهور و لیست شهرته لعظم ارتفاعه فهو لا یزید ارتفاعه عن بضعة آلاف من الاقدام و لکنه مشهور لبداعة منظر قمته التی تصل الیها قطارات السکک الحدیدیة حاملة آلاف السیاح و الجوابین."