خلاصه ماشینی:
"فاذا کان میتا حقا فلا حرکة تصدر عن من هذه الآلة اذا جری التیار الکهربائی منها الیه.
و اما اذا کان موته غیر حقیقی و انما هو اغماء یشبه الموت کما یحدث فی الغرق او الاختناق من الغازات فان التیار الکهربائی و حرکة الآلة التی تدلک بطنه تنبهه و ترد الیه الحیاة...
و ان هذا السکر رمادی اللون و به 59 بالمائة من السکر الخالص المستخرج من قصب السکر و البنجر 181-(من هو القانع؟) نشر احدهم الاعلان الآتی:اننی اعطی قصری الذی اسکن فیه لای انسان یستطبع ان یثبت لی انه قانع بما عنده من حطام الدنیا؟.
فتقدم الیه رجل و ادعی انه قانع-فسأله صاحب الاعلان لو کنت قانعا لماذا ترید قصری؟.
281-(ثمن الالقاب البابویة) نقلت لسان الشعب عن احدی الصحف البلجیکیة قائمة بثمن القاب الشرف التی یمنحها البابا لطالعیها و هی:-لقب(برنس)قیمته 58601 لیرة ایطالیة فان کان اللقب للوراثة (ای یتوارثه الابناء بعد الآباء) بلغ ثمنه 00612 لیرة.
و لقب(دوق) ثمنه 0069 لیرة فان کان للواثة بلغ 00591 لیرة."