خلاصه ماشینی:
"فی الیمن موضعان أحدهما حرد-بفتح الحاء و الراء-اسم واد فی مخلاف ذی رعین،فی عزلة کحلان من خبان،شرقی مدینة یریم ذکره الهمدانی فی«صفة جزیرة العرب«216 و الموضع الاثنی الحردة-بکسر الحاء-و هذه أشهر من الأول و کانت من موانیء تهامة المعروفة،وصفها الهمدانی بأنها ساحل مدینة المهجم الواقعة علی وادی سردد من أشهر أودیة تهامة،و لها ذکر فی کتب التاریخ، کتاریخ الطبری و غیره،لأن أهلها ممن سارع لتصدیق الأسود العنسی المتنبیء فی الیمن عند وفاة الرسول صلی الله علیه و سلم و قد وقع فی کتاب«التاج»ممن سارع لتصدیق مسیلمة.
و فی ذالک المکان میاه عدة تسمی(حروس)و المیاه أکثر ما تکون فی الأودیة، و غالبا ما یکون بقربها جبال،و کذالک الأمر بالنسبة إلی حرس،فهو أحد میاه حروس فی واد یضاف إلی هذا الاسم،بین جبال تدعی الآن الضیرین-فی المصور الجغرافی رقم 211 حرب بـ(أثیرین)خطأ،بقرب خط الطول 54/؟43 و خط العرش 2/؟22)و قد قرن ع بید بن الأبرص اسم حروس بصاحة فی قوله: لمن الدیار بصاحة فحروس؟ درست من الإقفار أی دروس و صاحة تقع شرق حروس بمیل نحو الشمال(بقرب خط الطول ؟20/؟44 و خط العرض ؟12/؟22).
3-ینبغی ذکر وادی حرض-بفتحتین-إذ و أشهر الأدویة المعروفة بهذا الاسم قدیما و حدیثا،و هو واد فی تهامة بین جازان و الحدیدة ذو قری،و له ذکر بارز فی التاریخ القدیم و الحدیث،و فیه عقد مؤتمر حرض مرتین للصلح بین الجمهوریین و الملکیین عند قیام الجمهوریة الیمنیة،و إلیه ینسب الحافظ أبو بکر العامری الحرضی،صاحب کتاب«بهجة المحافل»فی السیرة النبویة،و قد ذکر هذا الوادی فی«القاموس»و شرحه و فی«معجم البلدان»و غیرها."