خلاصه ماشینی:
"و المراد بالغاب هنا مأوی الحق و التوحید یرجون عندها النجاة و یأملون إذا حضر الموت هونت لقاءه،و قللت هول ما وراءه،و جعلها الخائف أمنه و رجاءه،و القلیل العزاء أسوته و عزاءه،و قدمها المقل بین یدیه عملا یرجو جزاءه شوقی (خطر یتهدد الادب) شکا محمد رءوف بک الادیب الترکی الکبیر1،و ردد شکواه شیخ الصحافة الترکیة أحمد جودت بک2،من زهد الناس الآن فی الادب الحقیقی و اعراضهم عن الکتب الجدیة،الی ما یکتبه الکاتبون بقصد تسلیة القاریء فقط مستثمرین میله الی ما یهیج النفس بلا طائل،و الی ما یقتل به الوقت غیر متعمق فی التفکیر،و لا متطلب للمعارف النافعة قال رءوف بک:و قصاریء الناشرین فی هذه الایام أن تکون لهم مجلات ذات عدد کبیر من القراء؛کالاطفال و جمهور العامة؛فعکفوا علی تقدیم المواد لهؤلاء و أولئک مما یسرقونه من کتابات للاوربیین التی لا تفید فی تکوین الثقافة شیئا و قد علق أحمد جودت بک علی ذلک بقوله:ان الکتاب و المؤلفین شرکاء للناشرین فی هذه الجریمة لانهم اکتشفوا موضع الضعف من نفوس القراء، و حاولوا ایقاظ مشاعر اللذة فیهم،فبذلوا الجهد فی ارضائهم و مجاراة میولهم، فانحطت الصحف و المجالات و الکتب،أصبحت ونسخة أخری لما تعرضه شرکات السینما علی الانظار."