خلاصه ماشینی:
"من هنا و هناک الدخول فی الدین الاسلامی اعتنق الدیانة الاسلامیة الفیلسوف المفکر المسیو(لیون البان دینی)الفرنسی الذی ظل اربعین سنة یبحث عن خیر عقیدة فی العالم یکون صدیقا لها و مؤمنا بها.
و قد اعلن(فرنسیسکو پایللی)الایطالی بقاهرة مصر دخوله فی الاسلام عند القائه خطبة یوم تأسیس جمعیة الشبان المسلمین و مما قاله فی خطبته(ان الفطرة الاسلامیة مبثوثة بطبیعة الحال فی نفوس کثیرین من الاوربیین علی غیر علم منهم بان ما یشعرون به هو عین المبادیء التی قررها الاسلام.
فلو جاءهم الدعاة و وضعوا بین ایدیهم الحقائق الاسلامیة باللغات الاوربیة و بالاسالیت التی یأنس الاوربیون بها لتحول هؤلاء جمیعا لهذه الدعوة،یجاهدون فی سبیلها و یفتحون الفتوح لهدایتها)(باختصار عن الفتح) (المرشد)هذا و قد اعتنق الدیانة الاسلامیة ایضا(برتران افندی)المدقق بدائرة الکمرک و للکوس فی بغداد-و هو نجل الدکتور مارینی«طبیب العیون ببغداد»شقیق العالم اللغوی الشهیر انستاس افندی الکرملی صاحب مجلة لغة العرب-و قد نطق(برتران)بکلمتی الشهادتین امام العلامة الشیخ عبد الحسین البغدادی و سجل مذهبه فی المحکمة الشرعیة الجعفریة ببغداد بتاریخ 17 مارت سنة 1928 و سمی بـ(عبد الامیر)"