خلاصه ماشینی:
"و هذا العربی الذی یحق له لن یدعی «شیخ المعمرین»اسمه(ابراهیم البطران)،و الیه أو الی أسرته تنسب تلک العزبة فی ناحیة السیلین التی تسنی لی زیارتها قبیل عبد الاضحی الماضی عند مادعانا فضیلة الصدیق الکریم الاستاذ الشیخ محمد الزبن قاضی سنورس للاحتفال بتأسیس فرع لجمعیة الشبان المسلمین هناک،و لکن لم یکن من نصیبنا یومئذ زیارة هذا الشیخ المعمر المقیم فی عزبته علی مسافة ثمانیة کیلو مترات فقط من ناحیة السیلیین و الشیخ ابراهیم البطران یؤکد أن ولادته کانت فی سنة 1190 هـ(1776 م) فهو الآن فی السابغة و الخمسین بعد المائة من السنین القمریة،و فی الثالثة و الخمسین بعد المائة من السنین الشمسیة،و کانت مصر عند ولادته تابعة للادارة العثمانیة مباشرة،و کان الوالی العثمانی علیها یومئذ محمد عزت باشا،و فی سنة ولادة الشیخ المعمر توفی الامیر عبد الرحمن کتخدا الذی ذکرنا فی الزهراء(2:268) شیئا عن عماراته فی الازهر الشریف."