خلاصه ماشینی:
"ولی بند 5 ماده فوق الذکر با منطوق ماده 977 که قبلا بذکر آن مبادرت شد تعارض دارد زیرا بموجب ماده 977 که گفته است: «اشخاص مذکور در بند 4 حق دارند پس از رسیدن بسن 18 سال تمام یکسال تابعیت پدر خود را(که خارجی است)قبول کنند»اینطور استنباط میشود که این اشخاص تا قبل از رسیدن بسن 18 سال ایرانی هستند و بعدا حق دارند از تابعیت ایرانی بتابعیت خارجی درآیند و ماده 977 قانون مدنی بمشمولین فقره 5 ماده 976 حق میدهد که پس از رسیدن بهیجده سال تمام با دادن اظهاریه کتبی بضمیمه تصدیق دلت پدر خود بوزارت امور خارجه تابعیت پدر خود را قبول کند و یا مداقه در اصل فوق معلوم میشود که تا آن تاریخ دولت ایران آنها را تبعه خود شناخته است یعنی بموجب ماده 977 اطفال مشمول شق 5 ماده 976 از هنگام تولد تا سن 18 سالگی تبعه ایران هستند که پس از این سن با تشریفاتی اجازه قبول تابعیت پدر خارجی بآنها دادهشده است و حال آنکه در ما نحن فیه طفل متوفی که در ایران بدنیا آمده بموجب سیستم خاک باید تبعه دولت ایران شناخته شود بعلاوه چون ماده 977 بعد از ماده 976 وضع شده و وارد بر آن است تحمیل بتوان سرنوشت طفل متوفی را تابع قانون ایران دانسته و بعبارت اخری احوال شخصیه او را تابع قوانین ایران قرار داد علیهذا موضوع قابل بحث است و نظر همکاران محترم قضائی و حقوقدانان کشور را نسبت بآن جلب مینماید"