افتتاحیة العدد: مکتبة خودابخش الشرقیة العامة درة بیهار المعدمة سرمقاله

"و قد قام خودابخش بعد وفاة والده بتطویر المکتبة،حیث زاد،و بشکل کبیر،فی مقتنیاتها من‌ المخطوطات،و الکتب النادرة،حیث بلغ عدد المخطوطات فیها فی حیاته 4000 مخطوط،و بعد مرور 15 سنة علی وفاة والده قام خودابخش بتنفیذ وصیته،و تحقیق أمنیته،حیث أوقف المکتبة علی الناس عامة،و سماها المکتبة الشرقیة،و تم افتتاحها رسمیا للعموم سنة 1891 م،و نتیجة لهذا العمل لقبه البریطانیون بخان بهادر،و کان یدیر المکتبة بنفسه،و یتولی الإشراف علی‌ جمیع شؤونها،و بعد وفاته تولت عائلته الإشراف علی المکتبة و إدارتها حتی سنة 1956 م،حیث‌ تولت الحکومة المحلیة لولایة بیهار مسؤولیة إدارة المکتبة و الإشراف علیها،و فی سنة 1965 عین أول مدیر للمکتبة بوظیفة حکومیة،و أسند هذا المنصب إلی الدکتور سید إقبال‌ حسین،و فی سنة 1969 انتقلت مسؤولیة المکتبة و الإشراف علیها من الحکومة الولائیة إلی‌ الحکومة المرکزیة بدلهی،حیث أسندت إدارة المکتبة إلی البروفسور کلیم الدین أحمد(1970- 1972)ثم الدکتور عابد رضا بیدار(1972-1996)ثم محمد حبیب الرحمن جیغانی(1996- 2001)ثم الدکتور محمد ضیاء الدین أنصاری(2001-2004)و هکذا توالی عدد من رجال العلم‌ علی إدارتها،و یوجد حالیا علی رأس إدارتها الدکتور امتیاز أحمد."