خلاصه ماشینی:
"3-1 0791-3791 طرحت دول الجماعة الأوربیة النزاع العربی- الاسرائیلی جانبا و لم تعد إلی مناقشته عبر ألیه التعاون السیاسی الأوربی حتی انفجر النزاع من جدید فی اکتوبر سنة 3791 و اشتعلت المعارک علی الجبهتین المصریة و الاسرائیلیة و السوریة-الاسرائیلیة فتشاورت وزارات خارجیتها و اصدرت بیانا یوم الثالث عشر من اکتوبر دعت فیه الأطراف المعنیة الی وقف اطلاق النار و الی التفاوض فی الأطار الملائم من أجل تسویة النزاع بما یتفق و قرار مجلس الأمن رقم 24262.
و کانت التسویة حلا وسطا عرف بصیغة جیمنسن اشرک الولایات المتحدة بشکل ما فی مشاورات التعاون السیاسی الأوربی فلقد اتفق علی انه اذا رغبت دولة من الدول التسع الأعضاء فی ذلک الوقت فی مناقشة موضوع ما،و رهنا بموافقة الدول الثمان الأخری،تجری رئاسة مجلس وزراء الخارجیة مشاورات مع الولایات المتحدة قبل اتخاذ أی قرار سیاسی نهائی فإن لم یجمع الاعضاء علی اجراء هذه المشاورات:أمکن لکل دولة عضو ترغب (92) ẓThe United Statesa Unifying Europe-The Necessity for PartnershipẒ Address by Secretary of Sate Kissinger before the Pilgrims of Great Britain London; December 13,1973,Bulletin:The Department of State Problem,No 69 1973,pp.
و اشارت الدول الاعضاء الی أن هدفها هو اقامة لبنان خال من العنف و هو هدف لا یمکن فصله عن ارساء سلام شامل و عادل و دائم فی المنطقة،و اعربت عن استعدادها للمساعدة علی تخفیف حدة التوتر علی بناء الثقة و تسهیل الوصول الی حل تفاوضی و فی یوم 12 یونیو و بعد ان نظر وزراء الخارجیة من جدید فی الوضع من لبنان علی هامش اجتماع مجلس الجماعة،أعلن رئیسة قرارا55بتأجیل التوقیع علی البروتوکول المالی الثانی بین اسرائیل و الجماعة الاقتصادیة الاوربیة فاستخدمت بذلک الدول العشر و لأول مرة الادوات المتاحة للجماعة الاقتصادیة فی مساندة مواقفها من النزاع العربی-الاسرائیلی و هو ما لم تفعله من قبل و کانت الأدارات العربیة فی الحوار العربی-الأوربی قد نعته علیها."