خلاصه ماشینی:
"او ثلاث مدن بریة تفصل بینها ثلاثة ابحر کما تری فی الخارطة فلاقسام البریة هی استامبول فی الجنوب و بک اوغلی او ببرا فی الشمال و کلاهما فی اوربا و اسکودار فی الشرق و هی فی اسیا یفصل بینهما البوسفور فی الشمال الشرقی و مرمرا او الدردنیل فی الجنوب و قرن الذهب فی الغرب الشمالی-تلک هی اقسامها الیوم اما فی زمن الروم فلم یکن عامرا منها الاستانبول و هی البلد الذی فتحه العثانیون و جعلوه مقر حکومتهم و لا تزال الی الان قمر رجال الدولة و فیها ابنیة الحکومة و الجوامع و المساجد و المدارس و هی تعد اسلامیة لان اکثر سکانها من المسلمین.
و کانت بیرا عند الفتح ضاحیة یقیم فیها بعض الاجانب اذا نزلوا الاستانة ثم عمرت بلدا اکثر سکانه من الافرنج و نحوهم.
اما اسکودار فانها بلد اسلامی ترکی یتفاءل به الاتراک خیرا لانهم نزلوه قبل الفتح و منه انتفلوا الی اوربا و مدوا سلطانهم فیها (به تصویر صفحه مراجعه شود) خریطة الاستانة"